{"id":219,"date":"2026-06-23T16:07:57","date_gmt":"2026-06-23T14:07:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.garden-centrum.cz\/blog\/vse-co-potrebujete-vedet-o-travnik-zakladani-a-udrzba\/"},"modified":"2026-06-23T16:07:57","modified_gmt":"2026-06-23T14:07:57","slug":"vse-co-potrebujete-vedet-o-travnik-zakladani-a-udrzba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.garden-centrum.cz\/blog\/vse-co-potrebujete-vedet-o-travnik-zakladani-a-udrzba\/","title":{"rendered":"V\u0161e, co pot\u0159ebujete v\u011bd\u011bt o tr\u00e1vn\u00edku: zakl\u00e1d\u00e1n\u00ed a \u00fadr\u017eba"},"content":{"rendered":"

Kr\u00e1sn\u00fd, hust\u00fd a syt\u011b zelen\u00fd tr\u00e1vn\u00edk je vizitkou ka\u017ed\u00e9 zahrady. Jeho cesta ale za\u010d\u00edn\u00e1 dlouho p\u0159edt\u00edm, ne\u017e se poprv\u00e9 projdete bosky po m\u011bkk\u00e9m koberci. T\u00e9ma tr\u00e1vn\u00edk zakl\u00e1d\u00e1n\u00ed a \u00fadr\u017eba<\/strong> v sob\u011b spojuje spr\u00e1vnou p\u0159\u00edpravu p\u016fdy, v\u00fdb\u011br vhodn\u00e9 travn\u00ed sm\u011bsi i pravidelnou p\u00e9\u010di b\u011bhem cel\u00e9 sezony. V tomto pr\u016fvodci v\u00e1s krok za krokem provedeme v\u0161\u00edm, co pot\u0159ebujete v\u011bd\u011bt, abyste si vyp\u011bstovali tr\u00e1vn\u00edk, kter\u00fd vydr\u017e\u00ed roky.<\/p>\n

Pro\u010d je spr\u00e1vn\u00e9 zakl\u00e1d\u00e1n\u00ed tr\u00e1vn\u00edku z\u00e1klad \u00fasp\u011bchu<\/h2>\n

Mnoho zahradn\u00edk\u016f podcen\u00ed p\u0159\u00edpravu a soust\u0159ed\u00ed se a\u017e na pozd\u011bj\u0161\u00ed p\u00e9\u010di. Pravda je ale opa\u010dn\u00e1. Kvalitn\u00ed zalo\u017een\u00ed rozhoduje o tom, jak hust\u00fd a odoln\u00fd tr\u00e1vn\u00edk nakonec bude. Pokud se zde ud\u011blaj\u00ed chyby, doh\u00e1n\u011bj\u00ed se velmi obt\u00ed\u017en\u011b.<\/p>\n

Dob\u0159e p\u0159ipraven\u00fd podklad zadr\u017e\u00ed vl\u00e1hu, umo\u017en\u00ed ko\u0159\u00ednk\u016fm pror\u016fst do hloubky a omez\u00ed prostor pro plevele. \u010cas a p\u00e9\u010de v\u011bnovan\u00e9 p\u0159\u00edprav\u011b se v\u00e1m mnohon\u00e1sobn\u011b vr\u00e1t\u00ed. T\u00e9ma tr\u00e1vn\u00edk zakl\u00e1d\u00e1n\u00ed a \u00fadr\u017eba proto v\u017edy za\u010d\u00edn\u00e1me u p\u016fdy, ne u osiva.<\/p>\n

P\u0159\u00edprava p\u016fdy krok za krokem<\/h2>\n

Ne\u017e v\u016fbec s\u00e1hnete po osivu, pozemek je t\u0159eba pe\u010dliv\u011b p\u0159ipravit. Tato f\u00e1ze trv\u00e1 obvykle n\u011bkolik t\u00fddn\u016f, ale vyplat\u00ed se ji neusp\u011bchat.<\/p>\n

    \n
  1. Odstran\u011bn\u00ed plevele a drnu<\/strong> \u2013 pozemek zbavte vytrval\u00fdch plevel\u016f, kamen\u016f a star\u00fdch ko\u0159en\u016f.<\/li>\n
  2. Zryt\u00ed a prokyp\u0159en\u00ed<\/strong> \u2013 p\u016fdu prokyp\u0159ete do hloubky 20\u201325 cm, aby ko\u0159eny snadno pror\u016fstaly.<\/li>\n
  3. Urovn\u00e1n\u00ed a zhutn\u011bn\u00ed<\/strong> \u2013 povrch srovnejte hr\u00e1b\u011bmi a lehce uv\u00e1lcujte, a\u0165 nevznikaj\u00ed prohlubn\u011b.<\/li>\n
  4. Dopln\u011bn\u00ed \u017eivin<\/strong> \u2013 do svrchn\u00ed vrstvy zapracujte kvalitn\u00ed zahradn\u00ed substr\u00e1t nebo zral\u00fd kompost.<\/li>\n
  5. Odle\u017een\u00ed z\u00e1honu<\/strong> \u2013 nechte plochu 1\u20132 t\u00fddny ulehnout a vykl\u00ed\u010dit zbytkov\u00e9 plevele, kter\u00e9 pak odstran\u00edte.<\/li>\n<\/ol>\n

    Pokud zakl\u00e1d\u00e1te tr\u00e1vn\u00edk na nov\u00e9 zahrad\u011b, vyu\u017eijte zku\u0161enosti z na\u0161\u00ed kompletn\u00edho pr\u016fvodce jarn\u00ed v\u00fdsadbou<\/a>, kde \u0159e\u0161\u00edme p\u0159\u00edpravu pozemku do hloubky.<\/p>\n

    V\u00fdb\u011br travn\u00ed sm\u011bsi podle vyu\u017eit\u00ed<\/h2>\n

    Travn\u00ed sm\u011bs vyb\u00edrejte podle toho, k \u010demu zahradu pou\u017e\u00edv\u00e1te. Univerz\u00e1ln\u00ed sm\u011bs neexistuje \u2013 jin\u00e9 n\u00e1roky m\u00e1 reprezentativn\u00ed okrasn\u00fd tr\u00e1vn\u00edk a jin\u00e9 plocha, po kter\u00e9 denn\u011b b\u011bhaj\u00ed d\u011bti a pes.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Typ tr\u00e1vn\u00edku<\/th>\nPro koho je vhodn\u00fd<\/th>\nN\u00e1ro\u010dnost \u00fadr\u017eby<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Okrasn\u00fd<\/td>\nReprezentativn\u00ed plochy bez velk\u00e9 z\u00e1t\u011b\u017ee<\/td>\nVysok\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n
    U\u017eitkov\u00fd (parkov\u00fd)<\/td>\nB\u011b\u017en\u00e9 rodinn\u00e9 zahrady, d\u011bti, mazl\u00ed\u010dci<\/td>\nSt\u0159edn\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n
    Sportovn\u00ed z\u00e1t\u011b\u017eov\u00fd<\/td>\nH\u0159i\u0161t\u011b a intenzivn\u011b vyu\u017e\u00edvan\u00e9 plochy<\/td>\nVysok\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n
    St\u00ednomiln\u00fd<\/td>\nPlochy pod stromy a u plot\u016f<\/td>\nSt\u0159edn\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n
    Suchovzdorn\u00fd<\/td>\nSlunn\u00e9 a vysychav\u00e9 pozemky<\/td>\nN\u00edzk\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Set\u00ed a prvn\u00ed t\u00fddny<\/h2>\n

    Nejlep\u0161\u00ed term\u00edny set\u00ed jsou jaro (duben\u2013kv\u011bten) a konec l\u00e9ta (srpen\u2013z\u00e1\u0159\u00ed), kdy je p\u016fda dostate\u010dn\u011b tepl\u00e1 a vlhk\u00e1. Osivo vys\u00e9vejte za bezv\u011bt\u0159\u00ed, ide\u00e1ln\u011b k\u0159\u00ed\u017eov\u00fdm rozhozem \u2013 polovinu d\u00e1vky jedn\u00edm sm\u011brem a druhou kolmo na n\u011bj. T\u00edm z\u00edsk\u00e1te rovnom\u011brn\u00fd porost.<\/p>\n

    Po v\u00fdsevu osivo lehce zapravte hr\u00e1b\u011bmi a plochu uv\u00e1lcujte, aby semena m\u011bla kontakt s p\u016fdou. N\u00e1sledn\u011b udr\u017eujte povrch trvale vlhk\u00fd. V tomto obdob\u00ed je pravideln\u00e1 jemn\u00e1 z\u00e1vlaha naprosto kl\u00ed\u010dov\u00e1, proto\u017ee vysychaj\u00edc\u00ed semena nevykl\u00ed\u010d\u00ed.<\/p>\n

    Prvn\u00ed kl\u00ed\u010dky se objev\u00ed zhruba za 7\u201321 dn\u00ed podle sm\u011bsi a po\u010das\u00ed. Na nov\u00fd tr\u00e1vn\u00edk nevstupujte, dokud nedos\u00e1hne v\u00fd\u0161ky alespo\u0148 8\u201310 cm.<\/p>\n

    \u00dadr\u017eba tr\u00e1vn\u00edku b\u011bhem sezony<\/h2>\n

    Jakmile je tr\u00e1vn\u00edk zapojen\u00fd, za\u010d\u00edn\u00e1 pravideln\u00e1 p\u00e9\u010de. \u00dadr\u017eba tr\u00e1vn\u00edku stoj\u00ed na \u010dty\u0159ech pil\u00ed\u0159\u00edch: se\u010den\u00ed, z\u00e1livka, hnojen\u00ed a provzdu\u0161n\u011bn\u00ed. Kdy\u017e je zvl\u00e1dnete, m\u00e1te z velk\u00e9 \u010d\u00e1sti vyhr\u00e1no.<\/p>\n

    Se\u010den\u00ed<\/h3>\n

    Se\u010de se pravideln\u011b, ale nikdy neodeb\u00edrejte v\u00edce ne\u017e t\u0159etinu v\u00fd\u0161ky list\u016f najednou. Pro b\u011b\u017en\u00fd tr\u00e1vn\u00edk se osv\u011bd\u010duje v\u00fd\u0161ka 3\u20135 cm, v l\u00e9t\u011b rad\u011bji vy\u0161\u0161\u00ed, aby p\u016fda tolik nevysychala. Ostr\u00e9 no\u017ee seka\u010dky jsou nutnost\u00ed \u2013 tup\u00e9 \u010depele tr\u00e1vu trhaj\u00ed a st\u00e9ble pak \u017eloutnou.<\/p>\n

    Z\u00e1livka<\/h3>\n

    Zal\u00e9vejte vydatn\u011b a m\u00e9n\u011b \u010dasto, ide\u00e1ln\u011b brzy r\u00e1no. \u010cast\u00e9 povrchov\u00e9 kropen\u00ed vede k m\u011blk\u00e9mu ko\u0159en\u011bn\u00ed a slab\u0161\u00edmu tr\u00e1vn\u00edku. C\u00edlem je promo\u010dit p\u016fdu do hloubky 10\u201315 cm.<\/p>\n

    Hnojen\u00ed<\/h3>\n

    Tr\u00e1vn\u00edk b\u011bhem sezony spot\u0159ebuje hodn\u011b \u017eivin. Na ja\u0159e s\u00e1hn\u011bte po hnojivu s vy\u0161\u0161\u00edm pod\u00edlem dus\u00edku pro rychl\u00fd r\u016fst, na podzim po hnojivu s drasl\u00edkem, kter\u00e9 zvy\u0161uje odolnost proti mrazu. Pravideln\u00e9 p\u0159ihnojov\u00e1n\u00ed je tajemstv\u00edm syt\u011b zelen\u00e9 barvy.<\/p>\n

    Provzdu\u0161n\u011bn\u00ed a vertikutace<\/h3>\n

    Jednou a\u017e dvakr\u00e1t ro\u010dn\u011b tr\u00e1vn\u00edk provzdu\u0161n\u011bte a odstra\u0148te pls\u0165 (vertikutace). Uvoln\u00edte t\u00edm p\u0159\u00edstup vzduchu a vody ke ko\u0159en\u016fm a omez\u00edte r\u016fst mechu.<\/p>\n

    Nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed chyby a jak se jim vyhnout<\/h2>\n

    V\u011bt\u0161ina probl\u00e9m\u016f s tr\u00e1vn\u00edkem m\u00e1 p\u00e1r opakuj\u00edc\u00edch se p\u0159\u00ed\u010din. Kdy\u017e je zn\u00e1te, snadno se jim vyhnete.<\/p>\n